“Rīgas satiksme” aicina Ukrainas iedzīvotājus pagarināt atlaidi bezmaksas braukšanai Rīgas sabiedriskajā transportā / Інформація українською мовою

Publicēts: 28.12.2023.

Atbalsts Ukrainai Pilsētā un sabiedrībā Satiksme

Ukrainas iedzīvotāji, kuri reģistrējušies Rīgas atbalsta centrā Ukrainas civiliedzīvotājiem, braukšanas maksas atvieglojumu Rīgas sabiedriskajā transportā 100 % apmērā varēs izmantot līdz 2024. gada 30. jūnijam. Ukrainas iedzīvotāji 100% atlaidi nākamajam periodam var saņemt biļešu automātos, kas izvietoti pieturvietās vai tirdzniecības centros. Tāpēc “Rīgas satiksme” aicina Ukrainas civiliedzīvotājus doties pie biļešu automātiem un savos esošajos e-talonos ielādēt 100% atlaidi. Atlaides saņemšanai nav jānoformē jauns e-talons.

Atlaidi var noformēt arī klātienē klientu apkalpošanas centrā, kas no 2. janvāra atradīsies Pāles ielā 9, Juglā. Dodoties uz klientu centru, līdzi jāņem personu apliecinošs dokuments, apliecinājums par personas koda piešķiršanu un personalizētais e-talons vai Rīdzinieka karte, ja tāda jau tikusi izsniegta. Ja personai nav e-talona, tas tiks noformēts apmeklējuma laikā.

Braukšanas maksas atvieglojumi Rīgas sabiedriskajā transportā – tramvajā, trolejbusā un autobusā – ir pieejami tiem Ukrainas civiliedzīvotājiem, kuri reģistrējušies Rīgas atbalsta centrā un dzīvo Rīgā.

Bērniem no Ukrainas, kuri jau noformējuši un saņēmuši savu Skolēna karti, nekur nav jādodas, un viņi var turpināt sabiedrisko transportu izmantot ar 100% atlaidi.

“Rīgas satiksme” atgādina, ka ikvienam, kuram piemērots braukšanas maksas atvieglojums, iekāpjot autobusā, trolejbusā vai tramvajā, izsniegtais e-talons jāpietuvina elektroniskajam kartes lasītājam un jāveic brauciena reģistrācija. Zaļais signāls reģistratorā apliecina, ka reģistrācija ir notikusi veiksmīga. Savukārt biļešu kontroles brīdī reģistrētais e-talons ir jāuzrāda biļešu kontroles darbiniekam.

Підприємство пасажирських перевезень Риги Rīgas satiksme запрошує жителів України подовжити знижку на безкоштовний проїзд у громадському транспорті Риги

Жителі України, зареєстровані в Ризькому центрі підтримки українського цивільного населення, зможуть скористатися 100% знижкою на проїзд у громадському транспорті Риги до 30 червня 2024 року. Українці можуть отримати 100% знижку на наступний період у квиткових автоматах, розташованих на автобусних зупинках або в торгових центрах. Тому Rīgas satiksme запрошує цивільних мешканців України підійти до квиткових автоматів і завантажити 100% знижку на наявні у них електронні квитки. Подавати заявку на новий електронний талон, щоб отримати знижку, не потрібно.

Знижку також можна особисто оформити в Центрі обслуговування клієнтів, який з 2 січня працюватиме за адресою: вулиця Палес, 9, район Югла. Під час відвідування Центру обслуговування клієнтів необхідно мати при собі документ, що посвідчує особу, підтвердження персонального коду та персоналізований е-талон або картку рижанина (Rīdzinieka karte), якщо вона Вам вже видана. Якщо особа не має е-талона, його видадуть під час відвідування.

Пільговий проїзд у громадському транспорті Риги – трамваях, тролейбусах і автобусах – доступний для тих цивільних мешканців України, які зареєстровані в Ризькому центрі підтримки і проживають у Ризі.

Діти з України, які вже зареєструвалися та отримали учнівський квиток (Skolēna karte), не повинні нікуди їхати, вони можуть продовжувати користуватися громадським транспортом зі 100% знижкою.

Підприємство Rīgas satiksme нагадує, що кожен, хто отримав пільгу на проїзд, при посадці в автобус, тролейбус або трамвай повинен прикласти виданий е-талон до зчитувача електронних карток і зареєструвати поїздку. Зелений сигнал на зчитувачі карток підтверджує, що реєстрація пройшла успішно. В свою чергу зареєстрований електронний квиток необхідно пред'явити працівникові квиткового контролю під час проходження контролю.