Riga est-elle achevée?

C’est la légende préférée et la plus populaire des habitants de Riga. Elle traduit bien l’esprit d’ouverture éternelle de Riga.

Les anciens racontent parfois que l’on voit apparaître un individu s’intéressant à l’avenir de la ville. Ces récits sont divers. Il s’agit d’un homme en costume noir, d’une jeune fille pâle, tout simplement d’une pie ou d’une voix provenant de la Daugava. On ne connaît pas la fréquence de ces visites, parfois la nuit de Noël, tous les cinq ou même tous les cent ans. Pourtant la question qu’ils posent est toujours la même : « Riga est-elle achevée ? ». Les gens rencontrés jusqu’à présent, gardien de nuit, ouvrier de chantier ou tout simplement des passants ont tous répondu « pas encore ». La légende raconte qu’en cas de réponse affirmative, Riga disparaîtra sous les eaux de la Daugava. Les habitants de Riga sont intelligents et ils savent quoi répondre. Riga ne sera jamais prête.